Záhoří nad Vlárou / Pro média
Pro média
Všechno, co potřebujete pro článek, recenzi nebo stream. Materiály můžete volně použít při psaní o hře.
Klíčová grafika a logo jsou finální. Snímky ze hry a rendery postav se obnoví s finální animací postav.
Celý tiskový balík (ZIP) · 10,6 MB
Fakta
- Název
- Záhoří nad Vlárou — Hranice zdravého rozumu
- Vývojář a vydavatel
- Jakub Jirák (jakubjirak.com)
- Datum vydání
- bude oznámeno — již brzy
- Platformy
- Mac, iPhone a iPad (App Store); Windows, macOS a Linux (Steam)
- Cena
- 19,99 € / 19,99 $ (základní hra, plánovaná)
- Žánr
- point-and-click detektivní adventura, komedie
- Jazyky
- texty v 11 jazycích (čeština, angličtina, němčina, francouzština, španělština, polština, brazilská portugalština, zjednodušená a tradiční čínština, japonština, korejština); kompletní dabing v 10 (jeden mandarínský dabing pro obě čínské verze)
- Hráči
- jeden hráč
- Bez připojení
- hraje se celá offline, bez účtu, bez reklam a nákupů ve hře
- Web
- zahori.jakubjirak.com
O hře
Detektivní point-and-click komedie z městečka na moravsko-slovenském pomezí. Dva dny před slavností se zastaví věž, rozhlas v noci promluví a zmizí hydrogeoložka. Všichni mají pohodlné vysvětlení. Hrajte za Radka nebo Irenu a ověřte si ho.
Záhoří nad Vlárou je klasická point-and-click adventura s lokacemi ve stylu ručně kreslené grafiky, dialogy plně namluvenými v deseti jazycích a hádankami, které se řeší hlavou, ne rychlostí.
Dva dny před městskou slavností přestanou jít hodiny na věži, rozhlas v noci promluví hlasem, který tam nemá co dělat, a hydrogeoložka ubytovaná v hotelu nepřijde na schůzku se starostkou. Město má po ruce pohodlnou verzi: prostě v noci odjela přes hranici. Nikdo to neověřil. Vy ano.
Každý hrdina má celou vlastní kampaň. Ke stejným zjištěním dojdou jinou cestou a přes jiné lidi a každý má vlastní uložené pozice, takže druhé hraní je nový rozhovor se stejným městem.
Nic se nerozbije, nikdo se neurazí a zkoušet se vyplatí. Špatná odpověď hádanku nikdy nezamkne: lidé kolem vám řeknou, proč to nesedí. A když zkusíte totéž podruhé, Radek i Irena k tomu budou mít co říct.
Řidička autobusu rozkazy neposlouchá. Recepční otevře pokoj hosta jen s výslovným souhlasem. Půl města má svou verzi událostí připravenou. Poslouchejte, porovnávejte, ověřujte záznamy a zjistěte, který příběh obstojí, když ho konečně někdo prověří.
Hlavní body
- Dva hratelní hrdinové s oddělenými kampaněmi, jeden případ
- Prolog, šest dějství, tři konce, epilog s otevřeným městem
- 32 hlavních hádanek, 15 miniher, 24 vedlejších úkolů
- 47 míst, skoro 100 namluvených postav
- Texty v 11 jazycích, kompletní dabing v 10
- Historie rozhovorů s přehráním dabingu
- Nápověda ve třech stupních, žádné slepé uličky, žádné tresty
- 26 úspěchů
- Jemná ambientní hudba: skladba pro každé místo
Videa
- Teaser · Čeština
- Teaser · English
- Teaser · Deutsch
- Ukázka hraní · Čeština
- Ukázka hraní · English
- Ukázka hraní · Deutsch
Ke stažení
- Klíčová grafika
- Klíčová grafika na výšku
- Logo (průhledné PNG)
- Ikona hry
- Radek Šotek (průhledné PNG)
- Irena Ostrá (průhledné PNG)
- Logo (vektorové SVG)
Snímky obrazovky (česká verze)
Streamování a videa
Hru Záhoří nad Vlárou můžete streamovat, nahrávat a monetizovat (YouTube, Twitch, TikTok …) bez ptaní. Trailery, klíčovou grafiku a snímky z této stránky můžete volně použít ve videích i náhledech.
Hudba i zvuky jsou vlastní tvorba vzniklá s nástroji ElevenLabs a nejsou registrované v Content ID. Kdyby vám přesto přišel nárok, napište na support@jakubjirak.com a vyřešíme ho.
Kontakt
Dotazy, rozhovory a klíče pro recenze:
support@jakubjirak.com
Použití AI
Záhoří nad Vlárou vytvořil jeden autor s pomocí nástrojů generativní AI. Všechno níže vzniklo během vývoje, autor to vybral a zkontroloval a ve hře se to už nemění; hra sama při hraní nic pomocí AI negeneruje.
Hlasy: veškerý mluvený text v deseti dabinzích (čeština, angličtina, němčina, francouzština, španělština, polština, brazilská portugalština, mandarínská čínština, japonština a korejština) je syntetická řeč z ElevenLabs (Eleven v4) s hlasy z ElevenLabs Voice Library: jeden hlas na postavu, obsazený poslechem a stejný ve všech jazycích. Žádný hlas skutečného člověka jsme neklonovali.
Hudba a zvuky: 48 hudebních skladeb vygenerovala Eleven Music (ElevenLabs) podle zadání pro každé místo; autor je sestříhal do plynulých smyček a smíchal. Většinu zvukových efektů vytvořily ElevenLabs Sound Effects; zvuky rozhraní jsou syntetizované kódem.
Výtvarná stránka: ilustrace lokací, mapa města a portréty postav vznikly jako koncepty generované AI (OpenAI) a autorovy nástroje je vyřízly a zvětšily (Real-ESRGAN); postavy jsou ve hře statické vystřižené figurky. Čtyři předměty v inventáři vygeneroval FLUX.1-schnell. Klíčová grafika a obaly pro obchody vznikly také pomocí OpenAI image generation; písmo loga je vysázené kódem z písem hry. Dokumenty, fotografie, rozhraní a hádanky jsou vytvořené kódem.
Texty: všechny překlady (angličtina, němčina, francouzština, španělština, polština, brazilská portugalština, zjednodušená a tradiční čínština, japonština a korejština) vznikly s pomocí AI z českého originálu a autor je zkontroloval. AI pomáhala v celém procesu vývoje i s laděním scénáře a dialogů, doladěním grafiky a psaním a testováním kódu hry; příběh, postavy a všechna konečná rozhodnutí jsou autorova.