Záhoří nad Vlárou
PT
Radek Šotek e Irena Ostrá na praça, ao pé da torre do relógio, ao entardecer

Uma aventura policial com estilo de desenho à mão

Záhoří nad Vlárou

As fronteiras do bom senso

Uma cidadezinha na fronteira entre a Morávia e a Eslováquia. De madrugada, o sistema de som municipal fala com a voz de um homem que morreu há oito anos, o relógio da torre para e a hidrogeóloga do hotel não aparece para a reunião. A cidade já tem uma explicação cômoda. Ninguém conferiu.

Já disponível para iPhone e iPad · Mac e Steam em breve

Processo nº 1 · dois dias antes da festa

Confira. Depois confira de novo.

Záhoří nad Vlárou é aquele tipo de cidade onde todo mundo se conhece — e é justamente por isso que ninguém faz perguntas. A festa está chegando, a prefeita quer um “teste de silêncio” e Radek Šotek, o técnico do sistema de som municipal, solta o último aviso de teste. O último mesmo.

Aí os alto-falantes da praça tocam uma voz que não tinha nada que estar ali. Radek a conhece bem até demais: é de um homem que morreu há oito anos. No mesmo instante, o relógio da torre para.

De manhã, ainda por cima, a hidrogeóloga hospedada no Hotel Dois Tempos sumiu. Segundo a cidade, ela simplesmente atravessou a fronteira durante a noite. É uma versão cômoda. A investigadora Irena Ostrá não gosta de versões cômodas.

Teaser

Um minuto do prólogo, sem spoilers. Versão em inglês com legendas em inglês na imagem; o jogo em si é totalmente dublado em português do Brasil.

0:57As legendas em inglês fazem parte da imagem.O vídeo só é carregado do YouTube (youtube-nocookie.com) depois do seu clique.

Demo de gameplay completa

Cinco minutos do prólogo e dos primeiros passos dos dois heróis, gravados direto do jogo (versão em inglês).

Dois heróis, um só caso

Cada um tem sua própria campanha, seus próprios saves e seu próprio caminho até a verdade. Os dois chegam às mesmas descobertas por meio de pessoas diferentes — e com doses diferentes de paciência.

Radek Šotek

Radek Šotek

técnico do sistema de som municipal

“Pode deixar que eu conserto.”

Conserta tudo — primeiro na gambiarra, depois com convicção. Conhece todo mundo com quem cresceu, e todo mundo o conhece. O que é ao mesmo tempo uma vantagem e um problema.

Irena Ostrá

Irena Ostrá

investigadora designada para o caso da desaparecida

“Pode deixar que eu confiro.”

Uma vez ela acreditou numa foto convincente. Não vai acontecer de novo. Ela confere tudo — com consentimento, depoimentos e registros, nessa ordem.

O que tem no jogo

2

heróis

Duas campanhas separadas, dois olhares sobre a mesma cidade.

3

finais

O desfecho depende do que você conferir. E de em quem você acreditar.

24

missões secundárias

A cidade tem um monte de pequenas preocupações. Algumas só são pequenas à primeira vista.

32

enigmas principais

Além de minigames. Resolvidos com a cabeça, não com reflexos — nada quebra e ninguém se ofende.

47

lugares com estilo de desenho à mão

Da prefeitura ao Bar Meio do Caminho, até lugares que o pessoal costuma evitar.

10

idiomas dublados

Textos em 11 idiomas e dublagem em 10, baixada junto com o seu idioma.

trilha sonora tranquila

Música ambiente para cada lugar. O drama fica por conta da história.

26

conquistas

Para quem gosta de ter absolutamente tudo conferido.

  • Um diário com dicas em três níveis — você nunca fica travado
  • Joga offline, sem contas
  • Sem anúncios nem compras no app

Onde jogar

O jogo vai sair aos poucos. Os links vão aparecer quando levarem a algum lugar de verdade — a gente detesta página de loja vazia tanto quanto você.

Idiomas

Textos em 11 idiomas, dublagem em 10, baixada junto com o seu idioma. As duas versões em chinês compartilham a dublagem em mandarim.